Rolf Ahlers, Ilse Köhler, Siegfried Mahlmann und Regina Zimmermann (Hrsg.)
Dä Plattfaut - Das Hörbuch
Plattdeutsche Geschichten und Gedichte
Dat Hörbäk
5 CDs mit einer Gesamtspielzeit von 6 Stunden
ISBN 978-3-932030-35-2 . z.Zt. vergriffen
Dat Thema
75 Geschichten und Gedichte in ostfälischet Plattdütsch gift et tän sülmst Lesen un tän Vorlesen in den Lesebäk „Dä Plattfaut“. Datä gift et nü „Dä Plattfaut – das Hörbuch“, damidde kann’n nü de Geschichten un Gedichte uk höern! In „Dä Plattfaut – das Hörbuch“ is up 5 Audio-CDs allens upenohmen, wat in den Lesebäke steiht. Düsse akustische Dokumentation varklort de Ütsprake von’n Plattdütschen sä, wie‘e is. „Dä Plattfaut – das Hörbuch“ is damidde ne orige Biegabe tä den Lesebäk „Dä Plattfaut“. Mit den Bäkstaben lätt sik de Ütsprake mannichmal doch nich sä dütlich angeben, wie et tä wünschen wärre. Nü häbbet wi et duppelt: Tän Lesen un tän Höern, dat is wat besonneret! – Sä hat’n den Genuß von Plattdütsch up twei Oarten, sä kann’n Plattdütsch lehren un sä word Plattdütsch an de nächsten Generatschunen wieer-egeben.
De Schriebers-Lüe
Rolf Ahlers, Wendeburg - Gerhard Bormann, Lüneburg
Eva Brandt, Oschersleben - Klaus Bremer, Bebertal,
Horst W. Buchholz, WOB-Heiligendorf - Otto Gewalt, Wedringen
Gertrud Grothe, Lengede - Werner Haberland, Ilsenburg
Marlies Havekost, Edemissen - Sigrid Knopf, Braunschweig
Ilse Köhler, Schöningen - Friedrich Langenheim, Königslutter
Hans Joachim Lorenz, Magdeburg - Monika Mettner, Ivenrode
Siegfried Mahlmann, WOB-Nordsteimke - Marta Rothe, Magdeburg
Hermann Orlamünde, Colbitz - Gisela Preckel, Isernhagen
Jürgen Schierer, Peine - Lisa Schröder, Wulferstedt
Irmgard Stache, Vechelde - Christina Sufka, Ilsede
Herta Tope, Neuenhofe - Wolfgang Wenderoth, Heudeber
Mehr Plattdütsch-Bäuker:
Seite auf Hochdeutsch
Dat Lesebäk
Dat Bäk "Dä Plattfaut" tän Lesen.
Üt den Dageblatt
